georg klein
line
installations

installationen > Georgian Dream
<< werke >>
>> fotos
>> pdf text
>> print fotos

 

Georgian Dream
2026

Klanginstallation
mit 2 Hornlautsprechern mit
Ringlicht, Georgische Glocke, violettes Licht, Textblatt
Text/Stimme: Georg Klein
Loop: 7min.
  

line

Die Installation entführt in einen fast psychedelischen Lichtraum, in dem der/die Besucher/in sich zwischen zwei hängenden, leuchtenden Hornlautsprecher setzen kann. In diesem Zwischenraum befindet man sich klanglich quasi in einer kleinen Glocke, die von einem Markt in Kutaisi in Georgien stammt.

In dem reduziert elektronisch transfomierten Klang taucht ein Traumtext auf, der einen herumirrenden Gang durch eine Stadt beschreibt, mit seltsamen Begegnungen und Eindrücken, und mit Blick auf den purpur eingefärbten Himmel über dieser Stadt.

Die Installation greift auf subtile, subjektive Weise eine Stimmung auf, die von einer starken gesellschaftspolitischen Spannung zeugt, aber zugleich von der Sehnsucht, dass das Unvereinbare vereinbar wäre.

Ergänzt wird die Klang-Licht-Installation durch ein Textblatt mit der englischen/georgischen Übersetzung des deutsch eingesprochenen Textes, in dem wiederum von einem Blatt Papier die Rede ist, dessen Sinn und Inhalt sich dem Protagonisten der Traumgeschichte erst nach und nach erschließt.


Ausstellungen

reconnect

Goethe-Institut Tiflis
20. März – 23. April 2026

miniaturen
flutgraben Berlin
6.-12. Dez. 2026




line

vimeo wikipedia